chevron_right
Статьи и Обзоры
chevron_right
Black Desert — Изучаем способности нового класса Hashashin
Black Desert — Изучаем способности нового класса Hashashin
Перевод
Как и было запланировано, 7 июля в корейской версии Black Desert вышло очередное небольшое обновление. Помимо летнего сезона и прочих новшеств изменений, в игру добавили 20 по счету класс — Hashashin (на русский можно перевести как Хасаншин). Самое интересное, по всей видимости, его также добавили и в мобильную версию игры, так что он не является эксклюзивом только для PC-платформы.
В данной статье мы рассмотрим только новый класс, а точнее я перевел его основные способности скиллы (без учета стандартных пассивок и рывка). И сразу небольшое примечание: так как я немного потерялся во времени, перевод способностей основан исключительно на доступной информации, как только скачаю игру, скорее всего обновлю некоторые моменты.
Перед тем, как переходить непосредственно к сути темы, немного о самом классе: в качестве оружия Hashashin использует меч под названием 사곡도라는 (Sagokdo) и необычный метательный нож с двумя лезвиями (его названия я не нашел).
Основная механика класса завязана на использовании песка и призыве различных торнадо вихрей и тому подобного. Корейские игроки успели его прозвать ассасином, который использует песчаную бурю, и даже отметили некую схожесть с ДК. Лично мне он напоминает некоего ассасина-мага или же просто убийцу-мага.
모래의 지배자 |
---|
Пассивная способность.
- В пустыне скорость передвижения персонажа увеличивается, а выносливость не тратится. Работает только в небоевом режиме.
- Также пассивка увеличивает сопротивляемость негативным эффектам пустыни.
사보 |
---|
При помощи песка персонаж совершает рывок-телепорт в указанном направлении.
- После использования способности показатель всего уклонения повышается на +6% в течение 10 секунд.
- Во время использования способности на персонажа будут действовать следующие эффекты в этой последовательности: суперброня => неуязвимость => суперброня.
- No collision on the move.
극 : 사보 |
---|
Дополнительное движение способности 사보, позволяет вернуться в место первичного рывка-телепортации.
사곡도 수련 |
---|
Базовая способность для нанесения урона.
- Состоит из трех комбо: удар перед собой — левая кнопка мыши, удар с рывком — кнопка вперед и левая кнопка мыши, удар слева или справа — кнопка влево вправо + левая кнопка мыши. Все комбо состоят из трех поочередных ударов.
- Первые два удара первой и второй комбинации наносят 1060% х 2 урона.
- Третий удар первой и второй комбинации наносит 1060% х 3 урона.
- Урон всех атак третьей комбинации наносит 1060% х 2 урона.
- Шанс критического урона +20%
- Поражает максимум 10 целей.
- При успешном попадании восстанавливает +30 энергии класса.
- При успешном попадании на противника вешается дебафф, наносящий 50 урона каждую секунду в течение 10 секунд.
- Способность наносит повышенный урон по лежащим целям.
- Урон способности в PvP снижен.
할단 |
---|
Персонаж ударяет мечом перед собой, отталкивая, подбрасывая и затем опрокидывая противника. Также в начале движения позади противника возникает небольшой взрыв.
- Наносит 1120% x 6 урона.
- Взрыв наносит 1389% x 5 урона.
- Шанс критического урона +50%
- Поражает максимум 10 целей.
- При успешном попадании на противника вешается дебафф, наносящий 50 урона каждую секунду в течение 10 секунд.
- Если взрыв поражает противника, он гарантировано будет подброшен в воздух.
- Способность наносит повышенный урон по лежащим целям.
- Способность наносит повышенный урон по целям в воздухе.
- Урон способности в PvP снижен.
그림자 절단 |
---|
Персонаж совершает два удара перед собой.
- Наносит 750% x 4 урона.
- Поражает максимум 10 целей.
- При успешном попадании восстанавливает +15 ХП.
- При успешном попадании в течение 5 секунд снижает защиту ко всем типам урона на 20 (если я правильно понял перевод).
- Урон способности в PvP снижен.
모래 긋기 |
---|
Персонаж совершает два удара перед собой, за которыми последует рывок вперед (он наносит урон всем противникам на пути).
- Наносит 870% x 4 урона.
- Шанс критического урона +100%
- Поражает максимум 10 целей.
- В течение 10 секунд увеличивает скорость атаки на +10%.
- При успешном попадании оглушает противника.
- Способность наносит повышенный урон по лежащим целям.
- Урон способности в PvP снижен.
- Урон способности снижен во время КД.
꼬리 베기 |
---|
Комбо из трех движений: персонаж совершает два удара перед собой, затем рывок и наконец кульбит вперед с нанесением урона в точке приземления.
- Наносит 1324% x 4 урона.
- Поражает максимум 10 целей.
- При успешном попадании восстанавливает +50 энергии класса. Эффект не срабатывает, если способность в КД.
- Во время каста способности действует эффект суперброни. Эффект не срабатывает, если способность в КД.
- Способность наносит повышенный урон по лежащим целям.
- Урон способности в PvP снижен.
- Урон способности снижен во время КД.
참살 — 06 |
---|
Персонаж заряжает энергию меча и притягивает противника. Затем выпускает ее, нанося урон, подбрасывая и опрокидывая противника.
- Наносит 1064% x 1 урона, до 6 ударов.
- Шанс критического урона +100%
- Поражает максимум 10 целей.
- При успешном попадании подбрасывает противника.
- Агрит (либо говорится про эффект притягивания) противника перед ударом (работает только на монстров).
- Разворачивает противников перед ударом (работает только на монстров).
- Способность наносит повышенный урон по лежащим целям.
- Способность наносит повышенный урон целям в воздухе.
- Урон способности в PvP снижен.
능선 베기 |
---|
Персонаж вбирает энергию в меч и затем высвобождает ее перед собой, нанося урон по окружности, опрокидывая противников.
- Наносит 945% x 7 урона.
- Поражает максимум 10 целей.
- После использования способности в течение 10 секунд шанс критического урона повышается на +30%.
- Радиус атаки увеличен.
- Во время каста способности действует эффект суперброни. Эффект не срабатывает, если способность в КД.
- Способность наносит повышенный урон по лежащим целям.
- Способность наносит повышенный урон целям в воздухе.
- При успешном попадании опрокидывает.
- Урон способности в PvP снижен.
꿰뚫는 칼날돌개 |
---|
Персонаж превращается в песчаный торнадо, нанося множественные удары противникам вокруг.
- Наносит 847% x 1 урона, до 8 ударов.
- Шанс критического урона +20%
- Поражает максимум 10 целей.
- При успешном попадании восстанавливает +30 энергии класса.
- При успешном попадании подбрасывает противников.
- Способность наносит повышенный урон целям в воздухе.
- Урон способности в PvP снижен.
금계 습격 |
---|
Персонаж совершает прыжок вперед, одновременно запуская свое второе оружие (оно наносит урон, пока персонаж в воздухе), в точке приземления наносит два удара.
- Вращающееся второе оружие наносит 914% x 5 урона.
- Два удара после приземления наносят 914% x 3 урона
- Шанс критического урона +100% (для монстров).
- Шанс критического урона +50% (для игроков).
- Поражает максимум 10 целей.
- При успешном попадании в течение 10 секунд снижает защиту ко всем типам урона на 20 (если я правильно понял перевод).
- Во время каста способности действует эффект суперброни.
- Способность наносит повышенный урон по лежащим целям.
- Урон способности в PvP снижен.
사금 가르기 |
---|
Персонаж пинает противника перед собой, отталкивая и опрокидывая его.
- Наносит 690% x 6 урона.
- При успешном попадании в течение 10 секунд меткость увеличивается на +9%. Эффект не срабатывает, если способность в КД.
- При успешном попадании подкидывает противника. Эффект не срабатывает, если способность в КД.
- Способность наносит повышенный урон целям в воздухе.
- Урон способности в PvP снижен.
낙명의 모래시계 |
---|
После небольшой зарядки персонаж совершает прыжок, превращаясь в песчаный торнадо и затем обрушивается на противника сверху.
- Наносит 1082% x 5 урона.
- После использования способности в течение 10 секунд весь урон увеличивается на +20.
- Поражает максимум 10 целей.
- В момент каста способности на персонажа действует эффект фронтальной защиты.
- Находясь в полете, персонаж неуязвим.
- При успешном попадании на противника накладывается bound эффект.
- Способность наносит повышенный урон по лежащим целям.
- Урон способности в PvP снижен.
부름 받은 칼날 |
---|
Персонаж наносит короткий удар, ошеломляя противника и затем призывает песчаный торнадо.
- Наносит 946% x 13 урона.
- Шанс критического урона +50%.
- Поражает максимум 10 целей.
- Последний удар торнадо опрокидывает.
- Способность наносит повышенный урон по лежащим целям.
- Урон способности в PvP снижен.
아알의 숨결 |
---|
Персонаж призывает один небольшой песчаный торнадо и затем еще пять таких же, они объединяются в один, нанося урон всем противникам в радиусе поражения.
- Наносит 840% x 1 урона, до 36 ударов.
- Поражает максимум 10 целей.
- Благодаря дополнительным торнадо, способность длится 10 секунд.
- Во время каста способности действует эффект суперброни.
- Урон способности в PvP снижен.
유사 |
---|
Персонаж создает песчаный вихрь, наносящий множественные удары по всем целям внутри зоны поражения.
- Наносит 562% x 21 урона.
- Шанс критического урона +50%.
- Поражает максимум 10 целей.
- При успешном попадании оглушает противника (только для монстров).
- Во время каста способности действует эффект суперброни.
- Последний удар вихря опрокидывает.
- Способность наносит повышенный урон по лежащим целям.
- Урон способности в PvP снижен.
Эффекты при поглощении 100% энергии темного духа:
- Наносит 607% x 25 урона.
- Шанс критического урона +50%.
- Поражает максимум 10 целей.
- При успешном попадании в течение 10 секунд скорость атаки противника снижается на 20%.
- При успешном попадании в течение 10 секунд скорость каста противника снижается на 20%.
- При успешном попадании в течение 10 секунд скорость передвижения противника снижается на 20%.
- Эффект суперброни.
- Во время действия вихря на противника действует bound эффект.
- Последний удар опрокидывает.
- При успешном попадании цели притягиваются к центру вихря.
- При успешном попадании опрокидывает.
- Урон способности в PvP снижен.
흐름 : 모래 감옥 |
---|
Дополнительное движение способности 유사, добавляет обычной версии следующие эффекты, но это неточно (нужно проверить в игре).
- Поражает максимум 10 целей.
- При успешном попадании в течение 10 секунд скорость атаки противника снижается на 20%.
- При успешном попадании в течение 10 секунд скорость каста противника снижается на 20%.
- При успешном попадании в течение 10 секунд скорость передвижения противника снижается на 20%.
- При успешном попадании притягивает цели в центр вихря (только для монстров).
- При успешном попадании разворачивает цели (только для монстров).
사도 강림 |
---|
Персонаж создает вокруг себя зону энергии и затем призывает три вихря, нанося урон всем противникам в радиусе поражения.
- Наносит 1236% x 10 урона.
- Шанс критического урона +100%.
- Поражает максимум 10 целей.
- Во время каста способности действует эффект суперброни.
- При успешном попадании опрокидывает (только для монстров).
- При успешном попадании разворачивает (только для монстров).
- При успешном попадании отталкивает (только для монстров).
- Способность наносит повышенный урон по лежащим целям.
- Способность наносит повышенный урон целям в воздухе.
- Урон способности в PvP снижен.
Эффекты при поглощении 200% энергии темного духа
- Наносит 1236% x 19 урона.
- Шанс критического урона +100%.
- Поражает максимум 10 целей.
- При успешном попадании в течение 20 секунд снижает всю защиту цели на 20.
- При успешном попадании в течение 20 секунд снижает все рейтинги уклонения цели на 15%.
- При успешном попадании в течение 20 секунд снижает точность атак цели на 15%.
- Эффект суперброни.
- При успешном попадании опрокидывает.
- Способность наносит повышенный урон по лежащим целям.
- Способность наносит повышенный урон целям в воздухе.
- Урон способности в PvP снижен.
금계 투척 |
---|
Персонаж создает вокруг себя песчаный торнадо и совершает рывок из него.
- Торнадо существует в течение 15 секунд, повторная активация способности телепортирует персонажа в торнадо.
- У способности присутствует ограничение в виде дистанции использования телепортации, другими словами персонаж должен находиться на определенном расстоянии от торнадо.
- Эффект суперброни (в какой момент неясно).
불복의 모래시계 |
---|
Персонаж запускает в противника снарядом из песка.
- Наносит 740% x 3 урона.
- Шанс критического урона +20%.
- Поражает максимум 10 целей.
- После использования способности в течение 10 секунд весь урон увеличивается на +20. Эффект не срабатывает, если способность в КД.
- При успешном попадании эффект ошеломления. Эффект не срабатывает, если способность в КД.
- Урон способности в PvP снижен.
메마른 습격 |
---|
Дополнительное движение способности 불복의 모래시계. После броска персонаж телепортируется к противнику, в течение нескольких секунд призывает песчаное торнадо и затем * обрушивается на цель сверху.
- Если я правильно понял, наносит 740% x 5 урона, но это неточно.
- При успешном попадании подкидывает.
- Способность наносит повышенный урон целям в воздухе.e
- Damage buffs applied when using the technology are deleted.
아알의 영역 |
---|
Комбо из трех ударов перед собой, третий удар с небольшой задержкой.
- Наносит 1034% x 5 урона.
- Шанс критического урона +100%.
- Поражает максимум 10 целей.
- При успешном попадании на противника вешается дебафф, наносящий 50 урона каждую секунду в течение 10 секунд.
- При успешном попадании подкидывает.
- Способность наносит повышенный урон целям в воздухе.
- Урон способности в PvP снижен.
낙원의 두드림 |
---|
Дополнительное движение способности 아알의 영역, после трех ударов персонаж запустит в противника вторым оружием.
- Наносит 842% x 7 урона.
- Шанс критического урона +100%.
- Поражает максимум 10 целей.
- При успешном попадании восстанавливает +10 ХП.
- При успешном попадании опрокидывает.
- Способность наносит повышенный урон по лежащим целям.
- Урон способности в PvP снижен.
아알의 방호 |
---|
Своего рода блок из песка.
- Эффект фронтальной защиты.
- При успешном блокировании увеличивает атаку на +20 в течение 10 секунд.
모래덫 |
---|
Дополнительное движение способности 아알의 방호, своего рода моментальная способность для контратаки.
- Урон от контратаки равен х2 от обычной атаки (вроде такой перевод).
- Шанс критического урона +20%.
- При успехе на противника вешается дебафф, наносящий 50 урона каждые 3 секунды в течение 30 секунд.
- В момент использования способности эффект фронтальной защиты.
- В момент использования способности эффект суперброни.
- В случае успеха оглушает.